18 Il ritiro