10 Il carico